有奖纠错
| 划词

Sea como sea, no pierdas las esperanzas.

不管怎样,别失去希望。

评价该例句:好评差评指正

Para conceder la extradición, una vez presentada la documentación necesaria, el sospechoso quedará bajo custodia tan pronto como sea localizado.

就引渡而言,只要提供了所需文件,找到嫌犯就会加以扣押。

评价该例句:好评差评指正

En cambio, sus padres, deben ser deportados "tan pronto como sea razonablemente posible", según las disposiciones de la Ley de inmigración.

其父母却根据《移民法》的规定必须“在理的最快时间”离开澳大利亚。

评价该例句:好评差评指正

Si el Jefe de Policía no pone objeciones a la celebración de la manifestación, debe comunicarlo tan pronto como sea razonablemente posible y en el mismo plazo.

说,如果他反对游行,便须在理切可行的范围及指明的时限(如果已给予7天通知,便须在游行开始前48小时),发出反对游行通知。

评价该例句:好评差评指正

17.4 El Contratista notificará a la Autoridad tan pronto como sea razonablemente posible que ha habido fuerza mayor e, igualmente, notificará a la Autoridad cuando se restablezcan las condiciones normales.

4 承包者应理地尽快将发生的不可抗力事件通知管理局,并应同样地将情况恢复正常的消息通知管理局。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tingazo, tinge, tingible, tingitano, tingladillo, tinglado, tinglar, tingo, tinguaita, tingue,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语

Bueno, sea como sea, no creo que te pierdas en Caracas.

好吧,无论如何,我相信你不会在加拉加迷路

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

No es que crea que Charlotte sea muy fea; en fin, sea como sea, es muy amiga nuestra.

当然并不是我个人以为夏绿蒂长得难看,她究竟是我们要好朋友。”

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

¡Oh! ¡Bingo! Flanders, ¿está dispuesto a recuperar a Alegría como sea?

啊!有了!Flanders,你想用一切办法让神父回来吗

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Porque la obsesión de Procusto, que es un asesino, es que encaje a la perfección en la cama, sea como sea.

因为普罗克拉,这位杀人犯,他痴迷于让受害者无论怎样都要完美地适应他

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Pero bueno, lo podemos llamar como sea, pero tenemos que tener también tiempos para hablar con nosotros mismos, porque ahora mismo solo queda la ducha.

但是好吧, 我们可以随便叫它什么,但我们必须也要有时间和自己对话时间,因为现在只剩下淋浴时间了。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

¡A ver! No me pasa exactamente eso, porque mi grupo de amigos, somos de hace muchos años, y nos conocemos y aceptamos que cada uno sea como sea.

- 让我们来看看! 这并不是发生在我身情, 因为我一群朋友已经存在很多年了,我们彼此了解, 并且我们接受每个人本来面目。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Esta área es muy interesante porque con maquillaje, sin maquillaje, en pijamas o súper arreglada, fabulosa antes de un evento o con vida o con club y como sea, tiene tantas cosas que siempre me han enamorado desde que vinimos a esta casa.

这块区域非常有趣,因为无论你化不化妆,无论你是穿着睡衣还是盛装打扮,无论是在活动前还是在生活中或者在派对,自从我们来到这栋房子后就有那么多让我爱东西。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Y sea como sea, no olvides que eres una persona bella tal y como eres.

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

Está exaltado y quiere atraparte como sea.

评价该例句:好评差评指正
Chisme Corporativo

Crees que en países como México sea es el dato?

评价该例句:好评差评指正
小确信 1

O sea, que podemos ir a pero como sea, que no tendría que ir para ir a cenar.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

Lo que está claro, es que sea como sea son dias de mucho trabajo Es una temporada que entramos por la mañana no sabemos cuando salimos.

评价该例句:好评差评指正
Se Regalan Dudas

Si yo quiero hacer esto o demás, o sea, como que no sea como no, que no me vaya a juzgar, o sea, y menos en esa parte que es tan íntima.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tinquirre, tinta, tintar, tinte, tinterazo, tinterillada, tinterillar, tinterillo, tintero, tintilla,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接